Традиции дарения в разных культурах.
“Каждый подарок, даже самый маленький, становится великим даром, если ты вручаешь его с любовью”.
У. Уолкот.
Подарок — это отражение личности, проекция собственных ценностей, желаний, убеждений. Выражение уважения, искренности, любви, желание порадовать и удивить. Через подарок мы высказываем свое отношение, участие, заботу, благодарность, симпатию. Подарок — это некое послание, которое подчеркивает ценность общения и создает гармонию, близость, доверие. При этом у каждой культуры существуют свой этикет и традиции дарения.
● В странах, где исповедуется индуизм, не принято дарить кожаные вещи, так как корова считается священным животным. Не приветствуются подарки, обернутые в черную или белую бумагу. Не дарят изображения, фигурки, статуэтки собак и свиней. Главный “фестиваль огней”, праздник Дивали, символизирующий победу добра над злом, отмечают с особым размахом. Принято дарить огромные корзины: от продуктов и сладостей до предметов интерьера, техники и украшений. Серебро считается благословением семьи, которой оно преподносится в качестве подарка. Женщинам принято дарить ароматические масла, духи, украшения, а мужчинам - портфели, ремни, галстуки.
● В Японии обязательным атрибутом подарка является подарочная коробка или красивая оберточная бумага. Ее праздничный вид и качество имеют особое значение. Подарки преподносятся слегка кланяясь, с большим почетом и уважением. Получатель может принять подарок не сразу, выказывая свою неловкость. Также не принято разворачивать и смотреть подарки в присутствии гостей. Японцы будут обрадованы кондитерским изделиям, особенно если они привезены из других стран. А вот книги и острые предметы не торопятся принимать в дар. Цветы также не следует дарить, отправляясь в гости. Потому что выращивание цветов является особой традицией японской хозяйки, которая уже приготовила для вас экибану. Японская мудрость гласит: “Если подарок понравился, значит ты отдал часть своей души”.
● В Китае подарок следует дарить сдержанно, без лишних эмоций, соблюдая дистанцию. Особое значение имеет символизм. Считается, что розовый и желтый цвета приносят счастье, а пурпурный и красный - удачу, силу и энергию. На Новый год, как правило, дарят деньги, причем сумма обязательно должна быть четной. Приветствуется красный или желтый цвет конверта или открытки. Число восемь в Китае означает бесконечность и процветание. Его часто используют для выбора подарков. Обычно подарки преподносятся в неформальной обстановке, так как в рамках деловых переговоров, могут быть расценены, как взятка. Китайская пословица гласит: “Маленький подарок делает человека другом, а большой - врагом”.
● Мусульмане не дарят спиртное и духи, так коран запрещает употреблять алкоголь. Также запрещено дарить нижнее белье и предметы искусства с изображением человеческого тела. Ислам запрещает носить шелк и золото. Приветствуются подарки, необходимые для совершения молитвы, букеты, хиджабы, аксессуары, четки. Существует традиция преподносить подарок правой или обеими руками. Мусульмане, как правило не ищут повода, и дарят подарки от чистого сердца, тем самым завоевывая любовь Всевышнего. “Дарите друг другу подарки, ведь тем самым вы укрепите любовь между собой” - извлек пророк.
● В Корее, преподнося подарок, следует избегать красный цвет упаковки или чернил. В Корейской культуре красный ассоциируется с кровью и смертью. Существует традиция не дарить возлюбленному обувь, чтобы он не ушел из семьи. Носовые платки или колющие предметы сулят слезы и конфликты. Не дарят подарочные наборы, состоящие из четырех предметов. Букеты из белых хризантем ассоциируются с похоронами, поэтому их не дарят в праздничные дни. Существуют некие негласные правила: подарок в ответ не должен превышать стоимость полученного дара. Приходя в гости, следует преподнести подарок хозяйке дома. Женщинам не принято дарить алкоголь. На деловых встречах уместен обмен небольшими сувенирами. Корейцы любят практичные подарки.
● В России, Польше, Украине принято дарить сувениры при первой встрече. Такие подарки являются выражением уважения и надежды на дальнейшее общение. Не принято дарить часы, как символ отсчета времени до кончины человека или предвестник конфликта. Ножи и острые предметы считаются символом раздора в семье. Если человек все же получает такой подарок, взамен следует отдать монетку. Носовые платки и жемчуг - к слезам. Ценятся подарки, изготовленные собственноручно. И, как писал Ф. М. Достоевский: “Лучший подарок — это книга”.
“Кто умеет дарить, тот умеет жить” (французская поговорка). Друзья, дарите подарки!
Психологи,
эксперты АНО ДПО «ФАДО»
Анна и Николай Парфеновы
Посмотреть программы обучения и подать заявку можно на сайте:
Вопросы можно задать по телефону или написать WhatsApp:
